Spectite^® Klemkoppelingen Algemene specificaties

De technische gegevens en richtlijninformatie in deze publicatie worden te goeder trouw verstrekt; er wordt echter geen enkele garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid ervan en er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor eventuele fouten of weglatingen. De geschiktheid van een van de hierin beschreven producten voor een bepaalde toepassing is geheel ter beoordeling van de koper als zijnde de beste beoordelaar voor die bepaalde toepassing.

Spectite^® klemkoppelingen van TC Ltd zijn ontworpen om eenvoudig geïnstalleerd en gebruikt te kunnen worden. De dichtingen en de andere interne delen zijn vervangbaar zodat de koppelingen steeds weer opnieuw gebruikt kunnen worden. Als het element vervangingen of aangepast dient te worden, hoeft enkel de wartel losgedraaid te worden, nadat de druk of het vacuüm van het proces zijn afgelaten, om de elementen te kunnen verschuiven of te verwijderen.

Richtwaarden voor druk

De vermelde druk- en temperatuurwaarden en typische leksnelheden worden alleen als richtlijn gegeven. Drukwaarden variëren met de gebruikte temperatuur en afdichting. Bij een temperatuurstijging kan een verlaging van de maximale richtdrukwaarde worden verwacht. Neem contact op met TC Ltd. voor meer informatie. De geleidingsdrukwaarde van BSPT en NPT montagedraad is gelijk of hoger dan de geleidingsdrukwaarde van de doorvoer.

Spectite^® doorvoeren van TC. zijn ontworpen om de elementen goed af te dichten en te beschermen tegen bewegen onder druk en vacuüm. Het is aanbevolen om een bijkomende mechanische beveiliging op de elementen te voorzien wanneer het drukverschil 50% van de waarde van de doorvoerdruk bij 20°C overschrijdt. (Niet van toepassing op serie EF doorvoeren met geïntegreerde elektroden). Raadpleeg TC Ltd. voor meer informatie over de geleidingsdrukwaarden.

Doorvoeren met Graftite, Neopreen, PTFE en Viton afdichtmiddelen zijn geschikt voor vacuümtoepassingen to 5 x 10^-6 torr (6.67 x 10^-4 Pa or 6.67 x 10^-6 mbar). Lavakitten zijn niet geschikt voor vacuümtoepassingen.

Lekkages

Lekkages Een typische leksnelheid voor Spectite^® doorvoerassemblages met Graftite, Neopreen, PTFE en Viton afdichtingsmiddelen is beter dan of gelijk aan 1 x 10^-6 scc/sec. under 1 Atm. He @ 20°C. (1 Atm. = 9.87 x 10⁴ Pa or 987.2 mbar).

Bestelinformatie

Doorvoeren en afgedichte buissamenstellingen worden bij bestelling gespecificeerd door een eenvoudige samengestelde beschrijving met daarin het type doorvoer, de maat van de doorvoer (bepaald door de maat van de procesaansluiting), de maat van het element of de elementen die door de doorvoer moeten, het aantal elementen (niet van toepassing bij serie PF & PSF voor enkelvoudige elementen) en het Afdichtmateriaal.

Een voorbeeld van een typische bestelcode voor een doorvoer voor meerdere sensoren (8 x 1,5mm dia. sondes):

MF3 - 1/2" BSPT - 1.5mm - 8 - T - B

Als een doorvoer nodig is met een kap met schroefdraadverlengstuk, dan wordt het woord Kap en de gewenste schroefdraadvorm toegevoegd aan het einde van de bestelcode, zoals in schaduw in bovenstaand voorbeeld..

Bestelcode-arrangementen voor doorvoeren voor meerdere draden en met geïntegreerde elektroden bevatten aanvullende parameters. Meer details worden gegeven in de bestelcode-informatie voor elke serie.

Voor hulp bij het specificeren en bestellen van Spectite^® doorvoeren, in het bijzonder bij hoge temperaturen, hoge druk of moeilijke toepassingsomgevingen, kunt u contact opnemen met TC. .

Vervangingsonderdelen en schroefdraadsmeermiddel

Afdichtmiddelen en andere interne componenten voor Spectite^® doorvoer assemblages zijn beschikbaar als vervangingsonderdelen. Specificeer het onderdeel door de bestelcode van de doorvoer waarvoor het onderdeel nodig is te voorafgaan door: RS voor een vervangende afdichting; RP voor een set interne componenten, (i) voor serie MF doorvoeren bestaande uit drukbus, afdichting en zitting, of (ii) voor serie WF doorvoeren bestaande uit twee interne isolatoren en afdichting; RI voor een paar isolatoren voor serie EF doorvoeren; RE voor een vervangende elektrode (met moeren en ringen) voor serie EF.

Tijdens de assemblage in onze fabriek wordt een smeermiddel aangebracht op doorvoerhuizen, volgers en doppen. Het helpt voorkomen dat deze onderdelen vast gaan zitten en minimaliseert de wrijving tussen de verschillende oppervlakken. Telkens wanneer een doorvoercombinatie wordt geopend om afdichtingselementen te vervangen of elementen af te stellen, wordt aanbevolen om opnieuw smeermiddel aan te brengen. Speclube Lubricant is verkrijgbaar van TC. in handige flesjes van 10 ml met applicatorborstels. Bestel als Speclube Schroefdraad Smeermiddel.

Proces bevestigingen

De lichamen van de klemkoppelingen kunnen worden besteld met verschillende soorten processchroefdraad. Klemkoppelingen met de normale conische draadsoorten, BSPT (conische gasdraad of 'R' draad) tot BS21, DIN 2999 ISO 7/1 & JIS B0203; en NPT (National Pipe Tapered Thread) tot ANSI/ASME B1.20.1 zijn standaard voorraadartikelen.

Klemkoppelingen met parallelle procesverbindingen, BSPP (parallelle gasdraad of `G' draad) tot BS2779, DIN ISO 228/1 & JIS B0202; en ISO metrisch draad tot DIN13, kan ook worden besteld. Klemkoppelingen met parallelle schroefdraad vereisen een O-ring of een pakking (niet meegeleverd) om lekkage bij de procesverbinding te voorkomen.

Klemkoppelingen zonder de processchroefdraad kunnen worden gebruikt voor een lasbevestiging aan een flens met diverse vormen en afmetingen, met inbegrip van ISO-KF en CF types voor de vacuümindustrie en andere algemene toepassingen, evenals Triclover^® en triclamp types voor de voedsel- en farmaceutische industrie.

Bijzondere klemkoppelingen kunnen worden ontworpen en geproduceerd volgens speciale specificaties van de klant.

Wartels

Vlakke, hexagonale wartels zijn verkrijgbaar voor koppelingen van alle afmetingen. Daarnaast zijn er ook wartels met een schroefdraadverlenging voor een betere bevestiging verkrijgbaar. Gebruikers kunnen kiezen tussen NPT, BSPP (parallelle gasdraad) of BSPT (conische gasdraad). Deze wartels zijn verkrijgbaar voor klemkoppelingen met 1/4“, 1/2“ en 3/4“ procesverbindingen. De schroefdraad van de wartel heeft dezelfde afmeting als de processchroefdraad op de fitting.

Drukapparatuurrichtlijn (PED)

Spectite^® afgedichte doorvoeren zijn geclassificeerd als 'Piping' en voldoen aan de eisen van de categorie Sound Engineering Practice (SEP), volgens de Europese Drukapparatuurrichtlijn (PED) 97/23/EC. De PED vereist geen CE-symbool op drukapparatuur die is geclassificeerd als SEP. De doppen zijn voorzien van het merkteken SPECTITE op een van de zeshoekige vlakken.

Klemkoppeling component materialen

De fittingen, wartels, geleiders, zittingen en de serie EF RVS klemkoppelingen zijn vervaardigd van een austenitisch roesvast staal UNS S31603, normaal 316L genoemd. Vergelijkbare benamingen zijn: (UK) BS 316 S11; (Germany) W.-Nr. 1.4404, DIN CrNiMo 17.13.2; (France) AFNOR Z2 CND 17.12; (Italy) UNI X2 CrNiMo 17.12; (Sweden) SS2353; (USA) AISI 316L; (Japan) JIS SUS 316L. De chemische samenstelling voor dit staal is 0.03%C, 16.0- 18.0%Cr, 10-14%Ni, 2.0-3.0%Mo, 0.10%N. De wartels worden vervaardigd van roestvast staal UNS S30300 (303).

Wanneer 316L voor een bepaalde toepassing niet geschikt is, kunnen de "natte" delen van de koppeling, die in contact komen met het proces, uit een ander materiaal worden vervaardigd, zoals bijvoorbeeld Hastelloy^®, Inconel^®, Monel^®, r-405 of mild (carbon) staal. Er zijn weinig productie-eisen om klemkoppelingen van een "exotisch" materiaal te produceren.

De isolatie van de WF serie klemkoppelingen met 1/8“ processchroefdraad en van de EF serie worden vervaardigd van een hoog puur opnieuw gekristalliseerd Alumina (Aluminium Oxide Al₂O₃).

Externe, enkelgats isolatie van de WF serie klemkoppelingen worden vervaardigd in aluminiumhoudend porselein. De interne isolatie wordt vervaardigd in hoogwaardig, technisch plastiek voor gebruik bij temperaturen tot +230°C of bewerkbaar glas keramiek voor gebruik tot +870°C.

De elektrische geleiders voor klemkoppelingen van de EF serie worden gemaakt van C101 of van 316L roestvast staal (zoals hierboven). De moeren en ringen op koperen geleiders zijn van messing, RVS geleiders hebben roestvast stalen moeren en ringen.

Het smeermiddel dat op de componenten van de koppeling wordt gebruikt is Polymeer Chlorotrifluoroethylene (PCTFE). Een exemplaar van het Safety Data Sheet is op verzoek beschikbaar. Klemkoppelingen van Spectite^® moeten voor de installatie niet worden ontvet.

Spectite^® is een gedeponeerd handelsmerk van Spectite Ltd.
Kapton^® is een gedeponeerd handelsmerk van E.I. du Pont de Nemours and Company
Viton^® is een gedeponeerd handelsmerk van DuPont Performance Elastomers
Hastelloy^® is een Internationaal gedeponeerd handelsmerk van Haynes International, Inc.
Inconel^® en Monel^® zijn gedeponeerde handelsmerken van de Special Metals Corporation group of companies
Triclover^® is een gedeponeerd handelsmerk van Alfa-Laval AB